Familien Buus ankommer i adstadigt tempo.